- Ana Mariscal -

(1921- 1995)

Biografía
 
Actualmente página sólo en castellano o en francés
Actuellement seulement en espagnol et en français
Only Spanish or French written page at the moment
o-o-o-o-o










Biographie d'Ana Mariscal

Ana María Rodríguez Arroyo dicha Ana Mariscal nació en Madrid el 31 de julio de 1921 (algunas fuentes citan 1923). Pertenecía a una familia bastante acomodada pero que encontró arruinada después de la guerra civil española (1936-1939). Estudió en el muy conocido “Instituto de Bachillerato Cervantes”, lo que era relativamente poco corriente en la época para las chicas. Durante sus estudios secundarios, le gustó muchísimo el teatro y muy naturalmente bajo el impulso de su hermano mayor Luis Arroyo, aprovechó la oportunidad de acercarse a un plató de cine a partir de 1940 y no tenía veinte años cuando su nombre apareció con el de Alfredo Mayo en el cartel de “La florista de Reina” (1940). Luego formó parte, otra vez con su hermano, del elenco de la película hispano-italiana “El último húsar” con la gran estrella Conchita Montenegro, “La Dietrich” española.  De nuevo se encontrará con Luis Arroyo que la dirigió en 1947, en “Dulcinea”, una muy bonita película que daba un aspecto original al mito de Don Quijote.  Entre 1940 y 1950, Ana Mariscal apareció en unas veinte producciones, películas costumbristas o dramas contemporáneos, entre ellos “Raza” (1941), realisado por José Luis Sáenz de Heredia, a partir de un guión de Jaime de Andrade, seudónimo del general Francisco Franco. La película contaba la historia de la familia Churruca, cuyo padre murió al defender Cuba contra los Norteamericanos en 1898, y cuyos hijos interpretados por José Nieto, Alfredo Mayo y Luis Arroyo, se encontraban en bandos opuestos al estrellar la guerra civil (1936-1939). Durante el mismo período, Ana Mariscal escribió una novela “Hombres” (parecido en 1992), formó su primera compañía teatral y encontró a su futuro marido, el fotógrafo de cine Valentín Javier.           Más tarde Ana Mariscal trabajó en Argentina e Italia. Interpretó, en particular, con Raf Vallone “La violetera” (1958), con François Périer en “somos todo culpables” (1959) y con Annie Girardot en “la otra mujer” (1963). Quiso también convertirse en realizadora y creó con su marido la productora “Bosco Películas”. Firmó una decena de obras, de factura neo-realista como “Segundo López” (1953) o más típicamente españolas como “Los duendes de Andalucía” (1966). En 1968, realizó su última película “EL paseíllo” que contaba la vida de dos amigos toreros incipientes en la España contemporánea. Uno se sirve de las mujeres para conseguir la gloria: primero una tabernera (Ana Mariscal), y después la amante de un rico ganadero (Alfredo Mayo). Otro, mortalmente herido, se casa con una joven estudiante a la enfermería de la arena. Ana Mariscal rodaba sus películas con lucidez pero humanismo. Mostraba un mundo bastante desesperado donde todos los medios eran buenos para sobrevivir. Pero la cineasta dejaba entrever que un poco de ternura o una sospecha de remordimiento podía traer una posible redención. Obtuvo buenas críticas pero no verdaderos éxitos comerciales en una España que quería diluirse completamente en la nueva sociedad de consumo.  Dejó entonces Madrid y se fue a América hispanohablante con su tropa teatral de “La Compañía de Comedias Ana Mariscal”. Hizo algunas apariciones televisadas y volvió en una última película en 1987, “El polizón de Ulises”. Definitivamente instalada en España en 1992, se consagró a la escritura y dio cursos en la Universidad de Valladolid y la escuela del cine. Recibió la medalla de oro de las Artes algunos meses antes de morir en Madrid el 28 de marzo de1995.

Porque había interpretado la película “Raza” (1941), muchos consideraron a Ana Mariscal como “la pequeña novia de la España franquista”, y como la cineasta oficial del general Franco. Viene el momento de descubrir de nuevo y sin ideas preconcebidas a esta mujer inteligente, sensible, y de múltiples talentos artísticos. A la vez actriz, guionista, productora y primera realizadora española en el sentido más completo del término, Ana Mariscal es de verdad una  grandísima Dama de Cine.


www.don-alfredo-mayo.com © 2007

Ver la filmografía de Ana Mariscal

[Arriba]










Biographie d'Ana Mariscal

Ana María Rodríguez Arroyo dite Ana Mariscal naît à Madrid le 31 juillet 1921 (certaines sources citent 1923). Elle appartient à une famille assez aisée mais qui sera  retrouvera sans moyens après la guerre civile espagnole (1936-1939). Elle fréquente le réputé «Instituto de Bachillerato Cervantés», ce qui est relativement peu courant à l’époque pour les jeunes filles. Au cours de ses études secondaires, elle se passionne pour le théâtre et c’est tout naturellement que sous l’impulsion de son frère aînée Luis Arroyo, elle saisit l’opportunité de faire du cinéma dès 1940 et elle n’a pas vingt ans lorsque son nom apparaît à côté de celui de Alfredo Mayo sur l’affiche de «la Florista de la Reina» (1940). Puis elle fait partie de la distribution  du film hispano-italien «El último húsar» qui a pour grande vedette Conchita Montenegro, et où elle tourne encore avec son frère qui dirigera en 1947, dans «Dulcinea», un très joli film reprenant le mythe de Don Quichotte.


Entre 1940 et 1950, Ana Mariscal apparaît dans une vingtaine de productions, surtout des films en costume ou des drames contemporains, parmi eux «Raza» (1941) sur un scénario de Jaime de Andrade, pseudonyme du général Francisco Franco. Le film raconte l’histoire de la famille Churruca, dont le père meurt en défendant Cuba contre les Nord-Américains, en 1898, et dont les fils joués par José Nieto, Alfredo Mayo et Luis Arroyo, se déchirent en choisissant des camps opposés pendant la guerre civile (1936-1939). Durant la même période, elle écrit un roman «Hombres» (paru en 1992), monte sa première compagnie théâtrale et rencontre son futur mari, le photographe de cinéma Valentín Javier.        

Par la suite, Ana Mariscal travaille en Argentine et en Italie. Elle joue notamment avec Raf Vallone dans «La violetera» (1958), avec François Périer dans «Nous sommes tous coupables» (1959) et avec Annie Girardot dans «L’autre femme» (1963). Elle veut aussi devenir réalisatrice et fonde avec son mari la «Bosco Films». Elle signe une dizaine d’œuvres, de facture néoréaliste comme «Segundo López» (1953) ou plus typiquement espagnoles comme «Los duendes de Andalucía» (1966). En 1968, elle réalise son dernier film «El paseíllo» (le défilé) où elle raconte les débuts de deux amis toreros dans l’Espagne contemporaine. L’un se sert des femmes pour réussir: une tenancière de bistrot (Ana Mariscal), la petite amie d’un riche éleveur (Alfredo Mayo). L’autre, mortellement blessé, épouse une jeune étudiante à l’infirmerie de l’arène. Ana filme avec lucidité mais humanisme. Elle montre un monde assez désespéré où tous les moyens sont bons pour survivre. Mais elle laisse entrevoir qu’un peu de tendresse ou un soupçon de remords peut amener une possible rédemption. Elle obtient de bonnes critiques mais pas de véritables succès commerciaux dans une Espagne qui veut saisir à pleines mains la société de consommation.

Elle quitte alors Madrid et sillonne l’Amérique hispanophone avec «La Compañia de Comedias Ana Mariscal». Elle fait quelques apparitions télévisées et tourne dans un dernier film en 1987, «El polizón de Ulises». Elle rentre définitivement en Espagne en 1992, se consacre à l’écriture et donne des cours à l’université de Valladolid et à l’école du cinéma. Elle est décorée de la médaille d’or des arts quelques mois avant de s’éteindre dans sa ville natale, le 28 mars 1995.

Parce quelle a interprété dans «Raza» (1941), la «petite fiancée de l’Espagne franquiste», Ana Mariscal a souvent été considérée comme la cinéaste officielle du général Franco. Il est temps de redécouvrir cette femme intelligente, sensible, aux multiples talents artistiques. Á la fois actrice, scénariste, productrice et première réalisatrice espagnole au sens le plus complet du terme, Ana Mariscal est vraiment une très grande Dame du Cinéma.

www.don-alfredo-mayo.com © 2007

Voir la filmographie d'Ana Mariscal

[Haut]





Ana Mariscal, actriz


1940 

El último húsar  de Luis Marquina avec Conchita Montenegro
La florista de la Reina  de Eusebio Fernández Ardavín avec Alfredo Mayo


1941
Raza de José Luis Sáenz de Heredia avec
Alfredo Mayo
 

1942
Vidas cruzadas  de Luis Marquina avec Enrique Guitart
¡Qué contenta estoy! de Julio de Fleischner avec Tony d’Algy
Cuarenta y ocho horas  de José María Castellví avec Mary Delgado 

Siempre mujeres  de Carlos Arévalo avec Enrique Guitart 

1944
Una sombra en la ventana  de Ignacio F. Iquino avec Adriano Rimoldi
   
Premio de la mejor interpretación femenina por el CEC
Prix CEC de la meilleure actrice par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne

Cabeza de hierro  de Ignacio F. Iquino avec José Nieto 

1945
Viento de siglos  de Enrique Gómez avec Rafael Calvo
El obstáculo  de Ignacio F. Iquino avec Luis Arroyo
¡Culpable! de Ignacio F. Iquino avec Adriano Rimoldi 

1946
La próxima vez que vivamos  de Enrique Gómez avec 
Luis Arroyo 

1947
Amanhã como hoje / Mañana como hoy  de Mariano Pombo avec 
Alfredo Mayo


 
Noche sin cielo de Ignacio F. Iquino avec Fernando Fernán Gómez
Dulcinea de Luis Arroyo avec Carlos Múñoz
La princesa de los Ursinos de Luis Lucia avec Fernando Rey 

1948
La vida encadenada  de Antonio Román avec Antonio Vilar
El tambor de Bruch  de Ignacio F. Iquino avec José Nieto 

1949
Aquellas palabras de 
Luis Arroyo avec Isabel de Pomés
Pacto de silencio  de Antonio Román avec Conrado San Martín
Doce horas de vida  de Francisco Rovira Beleta avec Adriano Rimoldi
Un hombre va por el camino  de Manuel Mur Oti avec Fernando Nogueras

Premio de la mejor interpretación femenina por el CEC
Prix CEC de la meilleure actrice par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne

La mujer de nadie  de Gonzalo Delgrás avec José Suárez 

1950
La fuente enterrada  de Antonio Román avec Tomás Blanco
Vertigo/Sang andalou de Eusebio Fernández Ardavín avec Félix Fernández
De mujer a mujer de Luis Lucía avec Eduardo Fajardo

Premio de la mejor interpretación femenina por el CEC
Prix CEC de la meilleure actrice par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne
 

1951
El gran galeoto de Rafael Gil avec Rafael Durán 

1952
Jeromín de Luis Lucía avec Rafael Durán et Antonio Riquelme

1954
En carne viva  de Enrique Cahen Salaberry avec Alberto Closas
Un día perdido de José María Forqué avec José Isbert 

Morena Clara  de Luis Lucia avec Fernando Fernán Gómez

1955
De noche también se duerme  de Enrique Carreras avec Georges Rivière
Bacará de Kurt Land avec Georges Rivière 

1956
Los maridos de mamá de Edgardo Rogni avec Georges Rigaud
Enigma de mujer  de Enrique Cahen Salaberry avec Rafael Durán 

1957
Carlotta  de Enrique Cahen Salaberry avec Georges Rigaud

1958
La Violetera/La bella fioraia di Madrid de Luis César Amadori avec Raf Vallone
Hay que bañar al nene / Si mi mujer supiera de Edgardo Togni avec Juan José Míguez
Patio andaluz de Jorge Griñán avec Rafael Albaicin 

1959
Il magistrato/Nous sommes tous coupables de Luigi Zampa avec François Périer
Juego de niños  de Enrique Cahen Salaberry avec Georges Rigaud
(+ production)

1962
La reina de Chantecler/L’espionne de Madridde Rafael Gil avec Sara Montiel

1963
L’autre femme  de François Villiers avec Annie Girardot 
Documentaire Flash 12 de Félix Martialay avec María Kosti
(Seulement apparition)

1979
Cinematógrafo 1900 de Juan Gabriel Tharrats avec Jesús Guzmán 

1987
El polizón de Ulises  de Javier Aguirre avec Amparo Argentina

o-o-o-o-o


Ana Mariscal, directora de cine

1952
Segúndo López ( Segúndo López, aventurero urbano ) de Ana Mariscal avec Tony Blanc
+ Interprétation, scénario et production

1954
Documentaire :  Misa en Compostela de Ana Mariscal avec Alfonso Blanco
+ Sujet, scénario, voix & production

1957
Totò, Vittorio e la dottoressa de Camillo Mastrocinque avec Vittorio De Sica
Seulement collaboration

1959
Con la vida hicieron fuego  de Ana Mariscal avec Rafael Bardem
 + In
terprétation, dialogues, scénario et production

1960
 La quiniela de Ana Mariscal avec Manuel Monroy
 + Interprétation et scénario

1961
¡Hola, muchacho!  
de Ana Mariscal avec Carlos Casaravilla
+ Interprétation et scénario

1962
Occidente y sabotaje de Ana Mariscal avec Manuel Zarzo
+ Interprétation
La Feria en Sevilla de Ana Mariscal avec Pedrito Rico 

1963
El camino  de Ana Mariscal avec Mary Delgado
+ Scénario et production

1965
Los duendes de Andalucía  de Ana Mariscal avec Álvaro de la Isla
 + Sujet, scénario & production

1966
Vestida de novia / Ojos verdes de Ana Mariscal avec Tony Blanc 

1968
El paseíllo de Ana Mariscal avec Alfredo Mayo
+ Interprétation et
scénario






Ana Mariscal, los carteles de sus películas
1940 1940 1941 1942 1942 1942 1943
La próxima vez que vivamos
de Enrique Gómez
1944 1944 1945 1945 1945 1946 1947
1947 1947 1947 1948 1948 1949 1949
1949 1949 1950 1950 1950 1951
Bacará
de
Kurt Land
1952 1952 1954 1954 1954 1955 1955
Enigma de mujer
de
 Enrique Cahen Salaberry
Totò, Vittorio e la dottoressa de Camillo Mastrocinque
(seulement collaboration)
Hay que bañar al nene/si mi mujer supiera
de Edgardo Togni
1956 1956 1957 1957 1958 La violetera 1958
1958 1959 1959 Il magistrato (Méjico) 1959 1959 1960
El camino
de
Ana Mariscal

1961 1962 1962 1962 1963 1963 1965

Cinematográfo
de
Juan Gabriel Tharrata
El polizón de Ulises
de
Javier Aguirre
1966 1968 1960 1987

[Arriba]

Página escrita el 24 de junio de 2007
Última versión del 27 de noviembre de 2009
www.don-alfredo-mayo.com ©

[Accueil]                           [Mapa]                            [Home]
Repères historiques             Apuntes históricos            Historical summaries