- Pablito Calvo -

(1948- 2000)
Biografía

Actualmente página sólo en
versión española
o francesa
Actuellement seulement versions espagnole
et française
Only Spanish
or French written
page at the moment
Filmografía
|

Biografía sucinta de
Pablo Calvo
Pablo
Calvo Hidalgo
dicho Pablito Calvo nació el 16 de marzo de 1948 en Madrid
en
una familia modesta. Vino al cine por casualidad, su abuelo
después de haber leído en un diario que los
estudios
"Charmartín" Ladislao Vajda
estaban buscando niños, le presentó para una
audiencia. El cineasta de origen húngaro Ladislao Vajda
le eligió entonces entre cientos de otros candidatos para
que
interpretase al héroe de «Marcelino, pan y
vino»
(1955), una película adaptada de una obra de José
María Sánchez Silva (1911-2002), escritor y
periodista
español famoso por sus cuentos para niños.
Se trataba de la
historia de un
pequeño huérfano, abandonado cuando
sólo
tenía algunos meses a la puerta de un convento franciscano
en la
España de la posguerra de independencia (1808-1814). La
película conoció un éxito
casi planetario.
La travesura de Marcelino, y también su inocencia, su
profunda
piedad, sus “diálogos” con el Cristo, a
la manera de
un Don Camillo, alias Fernandel, hecho muchacho, sus relaciones con los
adultos como Rafael Rivelles interpretando al Padre superior del
convento, Juan Calvo, en el papel del fraile cocinero, Antonio Vico, el
del fraile portero, hicieron de "Marcelino, pan y vino", un film
único, aclamado en el festival de Cannes, pero
también en el mundo entero y hasta Japón. El
relato
transpuesto al siglo XVII conocerá en 1991 una nueva
adaptación italiana de Luigi
Comencini,
esta vez, en color, pero juzgada mucho menos conmovida que la primera,
con el joven Nicolò Paolucci en el papel de Marcelino.
Podemos
mencionar también que existe actualmente una serie de la TV
española de dibujos animados - cuyo inspiración,
desdichadamente, no se encuentra en absoluto al nivel de la
película original de hace más de cincuenta
años.

Se presenta Pablito
Calvo al Santo Padre Pio XII
Los
estudios
"Charmartín" contrataron entonces a Pablito Calvo en
exclusividad y rodó otras dos obras de Ladislao Vajda
: El magnífico film neo-realista "Mi tío Jacinto"
(1956)
en donde Pablito Calvo se encontraba de nuevo con Antonio Vico
interpretando esta vez, en el Madrid de la pobreza de los
años
cincuenta, un antiguo torero borrachero, que tiene que alquilar
un "traje de luz" y honrar un contrato; y "Un
ángel
pasó por Brooklyn" (1957) con Peter Ustinov encargado de la
gestión de un edificio en Nueva-York (reconstituido en los
estudios madrileños) ocupado por pobres emigrados de origen
italiano.
Pablito Calvo, su primer contrato terminado,
hizo
cinco películas más pero menos taquilleras:
"Totò
e Marcellino/ Toto y Pablito" (1958) de Antonio Musu, en donde de nuevo
pobre huérfano, Pablito tiene como socio en Italia al famoso
cómico Totò; "Juanito"
(1959 - Estreno 1960) de Fernando Palacios, una producción
hispano-alemana, con Hans von Borsody,
Georg Thomalla y Alfredo
Mayo, en el ambiente de una revolución
sudamericana, "Alerta
en el cielo" (1961) de Luis
César Amadori con, en particular Antonio
Vilar y otra vez Alfredo Mayo,
adaptada de la verdadera historia de un niño con una
leucemia que pudo ver realizado su
sueño gracias a los aviadores de una base norteamericana
ubicada
en España. Siguió una coproducción
hispano-mejicana de Emilio Gómez Muriel, "Dos
años
de vacaciones" (1962) libremente adaptada de la novela de Julio
Verne. Y por fin una producción hispano-argentina "Barcos
de papel" (1963) de Román Viñoly Barreto, el film
número ocho y el último de la carrera del actor.
Efectivamente Pablito Calvo decidió dejar
definitivamente los estudios.
Pensó que con la edad que tenía los
papeles que le proponían los productores no era
interesantes.
Continuó sus estudios, se hizo ingeniero, y más
tarde
director de una empresa de construcción. Casado con Juana
Olmedo, padre de un hijo nacido en 1979, se instaló en
Torrevieja, cerca de Alicante (España).
Pablo Calvo Hidalgo, más conocido en el mundo entero bajo el
nombre de Pablito Calvo y sobre todo de Marcelino, murió de
una
hemorragia cerebral el 1ro de febrero del año 2000. Apenas
tenía cincuenta y dos años. La familia
anunció el
fallecimiento a la prensa especializada, después del funeral
celebrado en la más estricta intimidad.
Biographie succincte de Pablito Calvo
Pablo
Calvo Hidalgo
dit Pablito Calvo naît le 16 mars 1948 à Madrid
dans une
famille modeste. Il vient au cinéma par hasard, son
grand-père après avoir lu dans le journal que les
studios
"Charmartín" recherchaient un enfant, l’ayant
emmené pour une audition. Il est alors choisi parmi des
centaines d’autres candidats par le cinéaste
d’origine hongroise Ladislao Vajda
pour jouer le héros de "Marcelin, pain et vin" (1955)
d’après le récit de José
María
Sánchez Silva (1911-2002), écrivain et
journaliste
espagnol célèbre pour ses contes pour enfants.

C'est l'histoire d’un petit
garçon, qui est abandonné nourrisson à
la porte d’un couvent franciscain dans l’Espagne de
l’immédiat après
guerre d'Espagne (1808-1814). Le film va connaître un
extraordinaire
succès. L’espièglerie de Marcelin, mais
aussi son
innocence, sa
profonde piété, ses entretiens avec le Christ,
à
la manière d’un Don
Camillo alias Fernandel redevenu enfant, ses rapports avec les adultes,
notamment Rafael Rivelles interprétant le Père
Supérieur, Juan Calvo, le frère cuisinier, et
Antonio
Vico, le frère
portier, font de "Marcelin, pain et vin", un film à part qui
est
acclamé au festival de Cannes, mais aussi dans le monde
entier
et
jusqu’au Japon. Le récit transposé au
XVIIème siècle connaîtra en 1991
une nouvelle adaptation en Italie, cette fois, en couleur mais
jugée
beaucoup moins réussie, avec le jeune Nicolò
Paolucci
dirigé par Luigi
Comencini. Nous pouvons aussi mentionner qu'il
existe
encore aujourd'hui une série tévisée
espagnole
sous forme de dessins animés, encore diffusée,
mais son
inspiration, malheureusement, n'a absolument le niveau du film original
d'il y a plus de cinquante ans.

Pablito
Calvo est
présenté au Saint Père Pie XII
Le
petit Pablito
Calvo est ensuite engagé avec un contrat exclusif par les
studios "Charmartín" pour deux nouvelles oeuvres de Ladislao Vajda:
Le magnifique film néoréaliste "Mon oncle
Hyacinthe"
(1956) où Pablito Calvo retrouve Antonio Vico qui
interprète, dans le Madrid de la pauvreté des
années cinquante, un ancien torero de second ordre
près
à tous les expédients pour trouver un "habit de
lumière" et honorer un contrat d'engagement qui vient de lui
tomber dessus; et «Un ange est passé sur la
ville»
(1957) avec Peter Ustinov chargé de la gestion
d’un
immeuble new-yorkais (reconstitué en studio en plein Madrid)
occupé par des émigrés pauvres
d’origine
italienne.
Pablito
Calvo, son
contrat terminé, participe encore à cinq autres
longs
métrages mais de moindre succès: "Mon gosse /
Totò
et Marcellino" (1958) d'Antonio Musu, où de nouveau pauvre
orphelin il a comme partenaire en Italie le
célèbre
Totò; "Juanito"
(tournage 1959 - Première en 1960) de Fernando Palacios, au
cofinancement hispano-allemand, avec Georg Thomalla, Hans von
Borsody et Alfredo Mayo;
"La
parade de l’adieu" (1961) de Luis
César Amadori avec notamment Antonio Vilar et de
nouveau Alfredo
Mayo,
dans ce film tiré de l’histoire vraie
d’un petit
garçon atteint d’une leucémie et dont
des aviateurs
nord-américains basés en Espagne vont aider
à
réaliser son rêve. Suivra une coproduction
hispano-mexicaine de Emilio Gómez Muriel, "Deux ans de
vacances" (1962) librement adaptée du roman de Jules
Verne. Enfin le film hispano-argentin "Barcos de papel"
(1963) de Román Viñoly Barreto sera le
huitième et
dernier passage devant les caméras du petit prodige
espagnol. En
effet Pablito Calvo décide d’abandonner sa
carrière
cinématographique. Il considère
qu’ayant grandi les
rôles qu’on lui propose ne présentent
plus
d’intérêt. Il poursuit alors ses
études,
devient ingénieur et sera par la suite à la
tête
d’une entreprise de construction en bâtiments.
Marié
à Juana Olmedo qui lui donne un fils en 1979, il
s’installera ultérieurement à
Torrevieja,
dans le sud de l’Espagne, près
d’Alicante.
Pablo Calvo Hidalgo, plus connu dans le monde
entier
sous le nom de Pablito Calvo et surtout de Marcelino, meurt
prématurément d’une
hémorragie
cérébrale le 1er février de
l’an 2000. Il
allait avoir cinquante-deux ans. Sa famille n’annoncera son
décès, à la presse
spécialisée,
qu’une fois les obsèques
célébrées
dans la plus stricte intimité.
|
|

FILMOGRAFÍA
DE PABLITO CALVO |

|
|
| 1955 |
 |
 |
 |
| Japón |
Austria |
Italia |
 |
| EEUU |
|
Marcelino,
pan y vino (Marcelin, pain et vin)
Marcellino, pane e vino
Das geheimnis des Marcelino
Premio
de la revelación del mejor actor joven - Círculo
de Escritores de Cine (CEC)
Prix
de la révélation du meilleur jeune
acteur - Cercle des Ecrivains du Cinéma espagnol (CEC)
de
Ladislao Vajda
con/avec
Rafael Rivielles, Juan
Calvo, Antonio Vico,
José Nieto, Isabel de
Pomés |
| 1956 |
|
|
Mi
tío Jacinto / mio zio Giacinto
/
Pepote/ Le muchacho
Mein onkel der Torero
de
Ladislao
Vajda
con/avec
Antonio Vico |
| 1957 |
 |
 |
| España |
Italia |
|
Un
ángel pasó por
Brooklyn/ Un ange est passé sur la ville/ Pablito
à New York/Un angelo
é sceso a Brooklyn
de
Ladislao Vajda
con/avec
Peter Ustinov & Isabel
de Pomés |
| 1958 |
 |
 |
| España |
Italia |
|
Totò
e Marcellino
Mon gosse /
Totò et Marcellino/ Totó y Pablito
de
Antonio Musu
con/avec Totò |
| 1959-1960 |

|
Juanito
3 kerle geh’n durch dick
und dünn/unsere heimat ist die ganze welt
de
Fernando Palacios con/avec
Hans von Borsody
& Alfredo
Mayo |
| 1961 |

|
Alerta
en el cielo
La
parade de
l’adieu - Alert
in the sky
de
Luis
César Armadori
con/avec
Antonio Vilar & Alfredo
Mayo |
| 1962 |
 |
 |
| España |
México |
|
Dos
años de vacaciones
(Deux ans de
vacances)
de
Emilio Gómez Muriel
con/avec
Antonio Velo |
| 1963 |

|
Barcos
de papel
de
Román Viñoly Barreto
con/avec
Nelly Lainez |
|
| o-o-o-o-o |
Página creada: 21/04/2007 - Última
versión : 22/12/2009 |
www.don-alfredo-mayo.com
©
|
| [Accueil]
[Mapa]
[Home] |
| Repères histoire &
cinéma
Apuntes
historia & cine Historical
& film notes |
|