Argument: Luis Fernández Ardavín
Produit par : SUEVIA FILMS Cesareo González

Conseils historiens :  Luis de Sosa y Federico Sáenz de Robles
Directeur de la photographie : Hans Scheib
Caméra: Ricardo Torres
Deuxième opérateur: Julián de la Flor
Metteurs en scène adjoints : G.Banciella, J.Solórzano, J.L. Garte

Décorations: Antonio Simont et  Ignacio Caro

Costumes :  H. Cornejo - Mobilier: Vázquez y Mengibar

Maquillage: Arcadio Ochoa - Coiffure :  Julián Ruiz

Photographies fixes: M.Beringola -  Montage : Margarita Ochoa

Son : Alfonso Carvajal

Musique :  JoaquínTurina,  Jesús Leoz ( Jesús  Garcia Leoz) 

Chorégraphie : Lolita Santadell

Chef de production : Antonio Pacheco

Directeur Général de  Production: Ramón Torrado

Studios  Chamartín de Madrid
35 mm. Noir et blanc.
Durée d'origine : 110 minutos

Le 23 novembre 1943 à Barcelone (Cinéma Kursaal)

Non recommandé aux moins de 13 ans à sa sortie en salle

   
Xavier et Rénata, les fiancés que la guerre sépare

 Si nous ne pouvons pas vraiment dire que la trame du film est très dense et que les dialogues sont les plus élaborés, il faut néanmoins souligner le très méritoire effort de reconstitution historique avec les décors du vieux Madrid, les costumes des nobles et des militaires mais aussi de l'humble peuple madrilène et ses différents métiers, tout comme les tavernes et les nombreuses scènes de bataille. Effort d'autant plus méritant que les moyens financiers de l'Espagne à cette époque sont particulièrement limités.

L'ordonnance du lieutenant Xavier, le toujours excellent Manolo Morán  introduit une note d'humour dans le  drame et permet de donner la parole aux petits gens et de les voir dans leurs tâches quotidiennes. Nous découvrons également le célèbre peintre aragonais Goya faisant ses caricatures lors d'un bal organisé par la noblesse espagnole qui paraît se rallier sans difficulté au nouveau roi Joseph.

Le cas du lieutenant Xavier Torrealta ( Alfredo Mayo) est interesant puis qu'il évoque la situation des Espagnols d'un certain niveau social. En effet beaucoup d'entre eux, avant la révolution étaient intéressés par les idées dites du "Siècle des lumières" (dénomination déterminée sinon présomptueuse, et en opposition à l'obscurantisme des idées des siècles précédants!), de la même manière qu'en Prusse, Russie, etc. 

Certains virent dans le personnage cinématographique de Torrealta, dans ses hésitations et son refus d'entrer immédiatement comme ses amis dans la rébellion, des allusions contemporaines aux états de conscience des officiers espagnols  servant sous la Seconde République et qui choisirent le camp franquiste, non pas par manque de loyauté mais par patriotisme comme l'avaient fait avant eux les soldats des troupes régulières de la guerre d'Espagne (1808-1814), appelée guerre d'indépendance en Espagne. Il se dit également que les "Nationalistes" vainqueurs de la guerre civile (1936-1939), ulcérés par le comportement jugé partial de la France durant les années trente, ne manquaient pas une occasion de proclamer l'antagonisme historique et ses liens avec la révolution françaises (anticléricalisme, massacre institutionnel pour "crimes" d'opinion ou de classes sociales, etc.) entre les deux pays. Cependant le ton du film nous paraît modéré et il ne distille par une haine sans nuances, ni une propagande trop partisane. Ou pour le moins il nous semble,  soixante ans plus tard, ques ses auteurs ont voulu montrer que durant les époques troublées, tout n'est pas complètement blanc ou noir...  "C'est la guerre" dit Torrealta à son camarade de régiment chargé de commander le peloton d'exécution qui doit le fusiller.

En outre “El abanderado/ Le porte-drapeau” (1943) est l'un des rares films espagnols qui met en avant le cas d'un officier des troupes régulières, beaucoup montrant surtout le combat du peuble espagnol, de cette guerre nationale des humbles comme  "Agustina de Aragón” (1950) de Juan de Orduña, avec Aurora Bautista,  “La guerrilla” (1972) de Rafael Gil, avec Francisco Rabal,  “El tambor del Bruch” (1948) de Ignacio F. Iquino, avec Ana Mariscal et José Nieto, et sa version plus récente, “ La leyenda del tambor/ La légende du tambour ” (1982) de Jorge Grau, sans oublier “ Los guerrilleros/ Les maquisards ” (1963) de Pedro Luís Ramírez, avec Manolo Escobar et Rocío Jurado.  

Bref,  "El abanderado/Le porte-drapeau" (1943) d' Eusebio Fernández Ardavín est une oeuvre cinématographique intéressante. Peut-être que l'année 2008 permettra une nouvelle commercialisation DVD de ce film déjà réédité en 1987 sous format VHS, et actuellement disponible en Video à la Demande en Espagne.

Nota : Pour plus d'informations sur quelques oeuvres qui évoquent le thème de la guerre d'Espagne de 1808  vous pouvez également consulter la fiche " la guerre d'Espagne "  (1808-1814) à la rubrique  "Références Histoire et Cinéma” et ainsi que celles des autres films d'Alfredo Mayo sur le même thème, " Los guerrilleros" (1963) et " La leyenda del tambor " (1982).